-
1 forgiatura rotativa
Dictionnaire polytechnique italo-russe > forgiatura rotativa
-
2 rotary forging
ротационная ковка
орбитальная ковка
Процесс, при котором заготовка зажата между плоской наковальней и штампом с конической рабочей поверхностью: плоские бойки двигаются навстречу друг к другу в течение ковки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotary forging
-
3 rotary forging
Ротационная ковка.Процесс, при котором заготовка зажата между плоской наковальней и штампом с конической рабочей поверхностью: плоские бойки двигаются навстречу друг к другу в течение ковки. Также называется орбитальной ковкой.Сравните с radial forging - Радиальной ковкой. -
4 Formkneten
-
5 Formrundkneten
сущ. -
6 Kneten
гл.1) тех. разминание, формовка3) дор. перемешивание, пластификация4) пищ. замес, механическая обработка (сливочного масла)5) рез. мастикация, пластикация6) свар. радиально-ковочная вытяжка, ротационная ковка -
7 Knetung
сущ.1) общ. резин. пластикация, разминание (при массаже)2) мед. массаж разминанием4) текст. пластикация5) свар. радиально-ковочная вытяжка, ротационная ковка -
8 Rundkneten
сущ.тех. ротационная ковка -
9 kneten
гл.1) тех. разминание, формовка3) дор. перемешивание, пластификация4) пищ. замес, механическая обработка (сливочного масла)5) рез. мастикация, пластикация6) свар. радиально-ковочная вытяжка, ротационная ковка -
10 retreint
m; мет. -
11 Kneten
n1) разминание2) резин. пластикация; мастикация3) формовка4) радиально-ковочная вытяжка, ротационная ковка -
12 Rundkneten
n метал.радиальное обжатие, ротационная ковка -
13 Rundhämmern
сущ.тех. ротационная ковка -
14 Kneten
n замес м. пищ.; мастикация ж. рез.; пластикация ж. рез.; радиально-ковочная вытяжка ж. маш.; разминание с.; ротационная ковка ж.; формовка ж. дер.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kneten
-
15 Formkneten
n профильная ротационная ковка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Formkneten
-
16 Formrundkneten
n профильная ротационная ковка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Formrundkneten
-
17 Rundhämmern
n ротационная ковка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rundhämmern
-
18 Rundkneten
n ротационная ковка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rundkneten
-
19 rotary swaging
• ковка f ротационная -
20 forgement par retournement
Французско-русский универсальный словарь > forgement par retournement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ротационная ковка — ковка, выполняющаяся по квазисхеме всестороннего сжатия. Применяется для обработки вольфрама и молибдена, поскольку их в чистом виде получают пористыми, не пригодными к использованию. Механизм ротационной ковки. В роторе, с отверстиями, по… … Википедия
ротационная ковка — орбитальная ковка Процесс, при котором заготовка зажата между плоской наковальней и штампом с конической рабочей поверхностью: плоские бойки двигаются навстречу друг к другу в течение ковки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Ротационная ковка — Rotary forging Ротационная ковка. Процесс, при котором заготовка зажата между плоской наковальней и штампом с конической рабочей поверхностью: плоские бойки двигаются навстречу друг к другу в течение ковки. Также называется орбитальной ковкой.… … Словарь металлургических терминов
Ротационная ковка — ротационное обжатие, разновидность ковки (См. Ковка), осуществляемая на ротационно ковочных машинах, рабочий орган которых совершает вращательное движение вместе с инструментом, воздействующим на заготовку с разных сторон (в поперечном… … Большая советская энциклопедия
Ндп. Ротационная ковка — 48. Проглаживание Устранение неровностей поверхности заготовки последовательным местным деформированием Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давле … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ковка — Ковка это высокотемпературная обработка различных металлов (железо, медь и её сплавы, титан, алюминий и его сплавы), нагретых до ковочной температуры. Для каждого металла существует своя ковочная температура, зависящая от физических… … Википедия
Ковка — один из способов обработки металлов давлением (См. Обработка металлов давлением), при котором инструмент оказывает многократное прерывистое воздействие на заготовку, в результате чего она, деформируясь, постепенно приобретает заданную… … Большая советская энциклопедия
ротационная кузнечно-прессовая машина — ротационная машина Кузнечно прессовая машина с вращательным движением инструмента и (или) заготовки при выполнении технологической операции. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы ротационная машина … Справочник технического переводчика
ГОСТ 18970-84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения оригинал документа: Просечка (Измененная редакция, Изм. № 1). 18. Надрубка Образование углублений на заготовке за счет внедрения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиальное обжатие — Ндп. ротационная ковка редуцирование Уменьшение площади поперечного сечения заготовки под воздействием перемещающегося в радиальном направлении инструмента при относительном вращении заготовки и инструмента. [ГОСТ 18970 84] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
Ковочные машины — группа машин для обработки металлов давлением (См. Обработка металлов давлением) ковкой и штампованием. Основные виды К. м.: горизонтально , вертикально и ротационно ковочные машины, ковочные вальцы. Горизонтально ковочные машины … Большая советская энциклопедия